Guide du nouveau résident

Welcome to interactive presentation, created with Publuu. Enjoy the reading!

M O T D E L A M A I R E S S E

Casselman est une communauté soudée où

prospèrent la diversité, l’innovation et les

opportunités. En tant que maire, c'est avec grand

plaisir que je vous souhaite la bienvenue. Nous

sommes ravis que vous ayez choisi de faire de

Casselman votre nouveau chez-vous.

C a s s e l m a n e s t u n e c o m m u n a u t é

d y n a m i q u e e t a c c u e i l l a n t e . N o t r e v i l l e a

d e p r o f o n d e s r a c i n e s f r a n c o p h o n e s e t

s ' é p a n o u i t d a v a n t a g e g r â c e à d e

n o u v e l l e s c u l t u r e s , a j o u t a n t à s o n

c h a r m e e t à s a d i v e r s i t é .

I c i , n o u s c é l é b r o n s l a c r é a t i v i t é e t

l ’ i n n o v a t i o n , e n e n c o u r a g e a n t c h a c u n à

p a r t a g e r s e s h i s t o i r e s e t s e s i d é e s

u n i q u e s . Q u e v o u s d é g u s t i e z l a c u i s i n e

l o c a l e , p a r t i c i p i e z à d e s é v é n e m e n t s

c o m m u n a u t a i r e s o u s i m p l e m e n t

a p p r e n i e z à c o n n a î t r e v o s v o i s i n s , v o t r e

p r é s e n c e e t v o t r e p o i n t d e v u e s o n t

v a l o r i s é s i c i .

J e v o u s e n c o u r a g e à v o u s j o i n d r e à

n o t r e c o m i t é d ' e n g a g e m e n t

c o m m u n a u t a i r e m u n i c i p a l , d o n t j e s u i s

u n e p a r t i c i p a n t e a c t i v e . V e n e z t r a v a i l l e r

à m e s c ô t é s e t p a r t a g e r v o s

c o m p é t e n c e s e t v o s p e r s p e c t i v e s e t

i d é e s o r i g i n a l e s p o u r f a ç o n n e r l ’ a v e n i r

d e n o t r e c o m m u n a u t é .

C a s s e l m a n o f f r e u n e m u l t i t u d e d e

c o m m o d i t é s e t d e s e r v i c e s p o u r

s o u t e n i r v o t r e b i e n - ê t r e e t v o t r e

c r o i s s a n c e . D e n o s e x c e l l e n t e s é c o l e s

e t é t a b l i s s e m e n t s d e s a n t é à n o s p a r c s

e t p r o g r a m m e s r é c r é a t i f s d y n a m i q u e s ,

i l y e n a p o u r t o u s l e s g o û t s .

N o u s s o m m e s r a v i s d e v o u s v o i r j o i n d r e

n o t r e c o m m u n a u t é e t a t t e n d o n s a v e c

i m p a t i e n c e v o s c o n t r i b u t i o n s . M a p o r t e

e s t t o u j o u r s o u v e r t e !

S a l u t a t i o n s c o r d i a l e s ,

G e n e v i è v e L a j o i e g l a j o i e @ c a s s e l m a n . c a

6 1 3 - 7 9 3 - 1 0 1 7

V O T R E C O N S E I L M U N I C I P A L

Votre conseil est composé de 5 membres. Comme il n’y a pas de système de quartiers à

Casselman, chaque conseiller représente les intérêts de l’ensemble de la communauté. Vos

conseillers sont: Paul Groulx

pgroulx@casselman.ca

613-298-4331

Francine Leblanc fleblanc@casselman.ca

613-314-2077

Anik Charron

acharron@casselman.ca 613-858-6985

Sylvain Cléroux

scleroux@casselman.ca

613-620-3569

Nous reconnaissons respectueusement que Casselman se trouve sur les terres traditionnelles des peuples

Anishinaabe et Haudenosaunee, honorant ainsi leur lien durable avec ces terres.

Made with Publuu - flipbook maker