NOI SIAMO LEGNO
WE ARE WOOD
Indice
01. Azienda
03
02. Sostenibilità
15
03. Prodotti
23
04. Certificazioni
35
index
Company
Sustainability
Products
Certifications
LEGNO LAMELLARE DAL 1990
01.
Lamel Legno, con una storia radicata nella tradizione e uno sguardo
sempre rivolto all’innovazione, si posiziona tra le aziende leader nel
settore della lavorazione del legno.
LAMINATED WOOD SINCE 1990
With a history rooted in tradition and an eye towards innovation, Lamel Legno is
positioned among the leading companies in the woodworking sector.
Azienda
La missione di Lamel Legno si radica profondamente nel
valore intrinseco del legno, simbolo perenne di qualità di
vita superiore. Per noi, il legno non è semplicemente un
materiale, ma un elemento fondamentale per chi aspira a
vivere in spazi abitativi che emanano calore, accoglienza
e comfort, arricchiti da un senso di benessere autentico.
Questa visione nasce da un legame storico con la tradizione,
un patrimonio che abbracciamo con rispetto, proiettandolo
verso il futuro attraverso l’innovazione continua nelle tecniche
di lavorazione e l’adozione delle più avanzate tecnologie.
LA NOSTRA MISSION
OUR MISSION
Lamel Legno’s mission is deeply rooted in the intrinsic value of wood,
an eternal symbol of superior quality of life. For us, wood is not just
a material, but a fundamental element for those who aspire to live in
living spaces that exude warmth, welcome and comfort, enriched by
an authentic sense of well-being. This vision arises from a historical
bond with tradition, a heritage that we embrace with respect, projecting
it towards the future through continuous innovation in processing
techniques and the adoption of the most advanced technologies.
ING. GIUSEPPE SAMMARTINO
Azienda
Lamel Legno si distingue per la sua capacità di produrre
legno lamellare di qualità e offrire soluzioni personalizzate,
frutto di un ascolto attento delle esigenze del cliente e di
una profonda conoscenza della materia prima.
PERFEZIONE
CONTROLLATA
PRODUZIONE INDUSTRIALE
INDUSTRIAL WOOD PRODUCTION
CONTROLLED PERFECTION
Lamel Legno stands out for its ability to produce high quality laminated
wood and offer customized solutions, this is the result of attention to
customer needs and in-depth knowledge of the raw material.
Azienda
La strategia di Lamel Legno è basata su tecnologia ed efficienza: linee
produttive all’avanguardia e altamente specializzate, dotate di sistemi
di controllo della qualità informatizzati e automatici, che permettono la
realizzazione di prodotti affidabili e di elevato standard qualitativo.
Lamel Legno seleziona con accuratezza ogni fornitore ed acquista
esclusivamente materie prime di qualità superiore: legnami di varie
essenze, provenienti da foreste certificate e non soggette a taglio
illegale in conformità ai regolamenti europei, lavorati con le più avanzate
tecnologie di taglio, essicazione ed incollaggio.
PRODUZIONE E MATERIE PRIME
TECNOLOGIA E INNOVAZIONE
TECHNOLOGY AND INNOVATION
PRODUCTION AND RAW MATERIALS
Lamel Legno’s strategy is based on technology and efficiency: cutting-edge and highly
specialized production lines, equipped with computerized and automatic quality control
systems, which allow the creation of reliable products of high quality standards.
Lamel Legno carefully selects each supplier and purchases exclusively superior quality
raw materials: wood of various essences, coming from certified forests and not subject
to illegal cutting in compliance with European regulations, processed with the most
advanced cutting, drying and gluing technologies.
10
Azienda
L’azienda cresce con forza grazie alla dedizione ed alla professionalità,
affermandosi oggi con un complesso aziendale che si estende su una
superficie di oltre 50.000 mq, di cui 15.000 coperti.
La struttura include avanzati sistemi di essiccazione che garantiscono
l’umidità ottimale di lavorazione del legname, con una capacità
complessiva di essiccazione di 800 metri cubi e un magazzino di 2000
metri cubi di prodotto finito pronta consegna che fanno della Lamel
Legno un partner affidabile e pronto a soddisfare ogni esigenza del
cliente.
COMPLESSO AZIENDALE
I NUMERI
OUR NUMBERS
COMPANY STRUCTURE
The company grows strongly thanks to dedication and professionalism, establishing
itself today with a company building that extends for over 50,000 m2, of which 15,000
are indoors.
The structure includes advanced drying systems that guarantee optimal wood processing
humidity, with an overall drying capacity of 800 cubic meters and a warehouse of 2000
cubic meters of finished product ready for delivery, making Lamel Legno a reliable and
ready partner to satisfy every customer needs.
11
12
Azienda
Ricerca & Qualità
Un’attività produttiva sempre proiettata al raggiungimento della massima qualità dei
prodotti. Una ricerca che inizia dalla selezione accurata delle materie prime e continua in
ogni fase di lavoro grazie ad impianti moderni, sistemi di controllo automatici e all’esperienza
e competenza del proprio team.
Sostenibilità
Crediamo che il vero progresso sia possibile solo attraverso un impegno concreto
verso lo sviluppo sostenibile. Ciò si traduce in scelte concrete che rispettano l’ambiente
e garantiscono la prosperità economica a lungo termine. Vogliamo essere motore
di cambiamento positivo, guidando il settore verso un futuro in cui l’innovazione e la
sostenibilità procedono di pari passo.
Professionalità & Assistenza
Professionalità e flessibilità sono i nostri maggiori punti di forza. Siamo in grado di
adeguarci alle richieste di mercato in tempi “brevi” e di realizzare prodotti su richiesta con
programmazione specifica delle singole fasi di processo.
Velocità & Soddisfazione
Grazie ad un efficiente sistema di gestione e controllo, l’azienda è in grado di
garantire una tempistica di consegna rapida e puntuale. Il rispetto delle specifiche
tecniche richieste e dei tempi di consegna confermati è il nostro focus finalizzato al
raggiungimento della soddisfazione del cliente.
VALUES
WHY TO CHOOSE US
Research & Quality
A production activity always aimed at achieving the highest quality of products. A research that begins with the careful
selection of raw materials and continues in every phase of work thanks to modern systems, automatic control systems,
the experience and competence of its team.
Sustainability
We believe that true progress is only possible through a concrete commitment to sustainable development. This
translates into concrete choices that respect the environment and guarantee long-term economic prosperity. We want to
be a driver of positive change, leading the sector towards a future where innovation and sustainability go hand in hand.
PERCHÉ SCEGLIERCI
I VALORI
Professionalism & Assistance
Professionalism and flexibility are our greatest strengths. We are able to adapt to market demands in “short”
times and create products on request with specific programming of the individual process phases.
Speed & Satisfaction
Thanks to an efficient management and control system, the company is able to guarantee rapid and punctual
delivery times. Compliance with the required technical specifications and confirmed delivery times are our
focus, aimed at achieving customer satisfaction.
13
14
Azienda
NOI SIAMO NATURA
02
L’innovazione, per Lamel Legno, significa anche responsabilità. Siamo
impegnati in un percorso di sostenibilità che ci vede protagonisti nella
gestione responsabile delle risorse forestali, nella riduzione dell’impatto
ambientale della nostra produzione e nell’adozione di pratiche aziendali
etiche, in primis evitare gli sprechi.
WE ARE NATURE
Innovation, for Lamel Legno, also means responsibility. We are committed to a sustainability
path that sees us as protagonists in the responsible management of forest resources, in
order with reducing the environmental impact of our production process and the adoption
of ethical business practices, first and foremost avoiding waste.
16
CIRCULARITY
EVERY WASTE COUNTS
At Lamel Legno, we are convinced that every wood waste counts, recognizing the
value of this natural resource and its potential second life. This approach underlines our
commitment to sustainable and responsible practices, where every scrap of material is
not seen as waste, but as an opportunity to innovate and create. The waste from wood
processing is used partly to fuel the boiler and partly in the production of ecological
pellets. This not only minimizes the environmental impact of our operations but also
helps to promote a circular economy within the woodworking industry.
In Lamel Legno, siamo convinti che ogni scarto di legno conta, riconoscendo
il valore intrinseco di questa risorsa naturale e la sua potenziale seconda
vita. Questo approccio sottolinea il nostro impegno verso pratiche
sostenibili e responsabili, dove ogni frammento di materiale non è visto
come un rifiuto, ma come un’opportunità per innovare e creare. Gli scarti di
lavorazione sono utilizzati in parte per l’alimentazione della caldaia e parte
nella produzione di pellet ecologico. Questo non solo minimizza l’impatto
ambientale delle nostre operazioni ma contribuisce anche a promuovere
un’economia circolare all’interno del settore della lavorazione del legno.
OGNI SCARTO DI LEGNO CONTA
CIRCOLARITÀ
Riconosciamo che il futuro del nostro pianeta e delle
generazioni future dipende dalle scelte che facciamo
ogni giorno. Per questo motivo, adottiamo un approccio
olistico alla sostenibilità, che considera l’intero ciclo di
vita dei nostri prodotti, dalla selezione delle materie prime
fino alla produzione, dove l’efficienza energetica, l’energia
rinnovabile e la riduzione degli scarti sono prioritari.
UN VALORE
ASSOLUTO
FUTURO DEL PIANETA
PLANET’S FUTURE
ABSOLUTE VALUE
We recognize that the future of our planet and following generations
depends on the choices we make every day. For this reason, we adopt a
holistic approach to sustainability, which considers the entire life cycle
of our products, from the selection of raw materials to production, where
energy efficiency, renewable energy and waste reduction are priorities.
17
18
Sostenibilità