SOFTLINE
Panele tapicerowane
Upholstered panels
Gepolsterte Paneele
Dekoracyjne
Decorative
Dekorativ
Jednostronne
One-sided
Einseitig einsetzbar
Łączenie koloru
Colour combinations
Farbkombination möglich
Rolą kolekcji SOFTLINE jest spełnianie oryginalnej
funkcji dekoracyjnej w przestrzeniach o różnym
przeznaczeniu i stylu. Elementem wyróżniającym
SOFTLINE jest mocno fazowana pianka tapicerska,
dzięki której panele uzyskują bardzo widoczny
efekt trójwymiarowości. Dodatkowo panele
wspomagają wygłuszanie pomieszczeń.
PL
The role of the SOFTLINE collection is to fulfil
an original decorative function in spaces
of varying purposes and styles. A distinctive
element of SOFTLINE is the heavily bevelled
upholstery foam, which gives the panels a highly
visible three-dimensional effect. In addition,
the panels help to soundproof the room.
EN
Die Kollektion SOFTLINE hat zur Aufgabe,
eine originelle Dekorfunktion in Räumen mit
unterschiedlichem Zweck und Stil zu erfüllen.
Eine Besonderheit der Kollektion SOFTLINE
ist der stark abgeschrägte Polsterschaum,
durch den die Paneele einen auffallenden
dreidimensionalen Effekt erhalten.
Darüber hinaus sorgen die Paneele für die
Schalldämmung von Räumen.
DE
softline
16/28