P R E M I U M W O O D E N B E D S
CATALOGUE 2022
OSSKA DESIGN to młodzi ludzie z wielkim doświadczeniem.
Razem tworzymy zespół pasjonatów, który z drewna potrafi
tworzyć prawdziwe cuda.
Nasza pracownia funkcjonuje już od 2015 roku i przez cały ten
czas współpracowaliśmy z zagranicznymi firmami, które są
czołowymi przedstawicielami swojej branży. Pod ich własnymi
markami tworzyliśmy piękne, trwałe i funkcjonalne meble, które
trafiały do wymagających odbiorców z całej Europy.
Od 2022 chcemy w pełni oddać się naszym własnym projektom, by
z całym zaangażowaniem tworzyć unikalne wzory i dostarczać
stylowe meble z litego drewna, jako OSSKA DESIGN.
OSSKA DESIGN consists of young people with great experience.
Together we form a team of enthusiasts who can create real
wonders out of wood.
Our studio has been in operation since 2015, and throughout
this time we have worked with foreign companies that are leading
representatives of their industry. Under their own brands, we
created beautiful, durable and functional furniture addressed to
demanding customers from all over Europe.
Since 2022, we want to fully devote ourselves to our own projects
to design unique patterns and provide stylish furniture made of
solid wood to our customers under our name OSSKA DESIGN.
O NAS I ABOUT US
Naturalnie surowe. Naturalnie piękne.
Właśnie takie są nasze rzemieślnicze meble. Tworząc je,
chcemy, aby nasi klienci otrzymywali coś więcej niż meble, które
uzupełnią przestrzeń ich domów i mieszkań.
Bierzemy odpowiedzialność za każdy etap ich powstawania: od
projektu i doboru materiałów, poprzez wstępne szkice i
pierwsze prototypy, aż po stworzenie unikalnych, jedynych w
swoim rodzaju mebli.
Dzięki temu zapewniamy rozwiązania, które zachwycają
pięknem swej prostoty, inspirują i są ponadczasowe.
Naturally raw. Naturally beautiful.
This is exactly what our artisan furniture is. Designing them,
we want to provide our customers with something more than
furniture that will complement the space of their homes and
apartments.
We take responsibility for every stage of their design: from the
project and selection of materials, through initial sketches and
first prototypes, to the creation of unique, one-of-a-kind
furniture.
As a result, we provide solutions that delight with the beauty
of their simplicity, inspire and are timeless.
Wyselekcjonowane surowce
Podstawą każdego mebla jest oczywiście drewno.
Aby mieć pewność, że powstanie z niego nie tylko
piękny, ale również trwały mebel – wykorzystujemy
surowiec wyłącznie ze sprawdzonych, zaufanych
źródeł - potwierdzone certyfikatem FSC.
Selected raw materials
The basis of any piece of furniture is, of course, wood.
To ensure that it will not only be beautiful, but also
durable furniture – we use raw materials only from
proven, trusted sources – confirmed by the FSC
certificate.
MATERIAŁY I MATERIALS
Unique design
stylish shapes and
characteristic structure of
natural wood
Perfect materials
solid oak, selected fabrics
and components from
renowned suppliers
Handcrafted
each piece of furniture is made
in Poland – under the
supervision of experienced
designers – enthusiasts
Solidne łączenia
Nasze meble mają przetrwać nie lata, a dekady. Dlatego poza
doborem świetnego drewna czy tapicerki, dbamy również o trwałe
połączenie poszczególnych elementów.
Zamiast szybkiego łączenia “na metalowe wsporniki” , stosujemy
trwałe połączenia kołkowe (drewniane) oraz niezawodne, stalowe
systemy łączne firmy SISO z Danii.
To dzięki nim uzyskujemy niezwykłą stabilność ramy łóżka, a Ty
pewność, że meble będą służyły długo i bezproblemowo.
Solid joints
Our furniture is designed to last not years, but decades. Therefore,
in addition to the selection of great wood or upholstery, we also care
about the permanent connection of individual elements.
Instead of quick “metal bracket” connections , we use durable dowel
(wooden) connections and reliable steel connection systems from
SISO of Denmark.
Thanks to them, we obtain extraordinary stability of the bed frame,
and you can be sure that the furniture will serve you long and
trouble-free.
TECHNOLOGIA I TECHNOLOGY
DETALE I DETAILS
Exceptional precision
we control every stage of
production – from the initial
sketch to the finished piece
Drewno
Do produkcji naszych łóżek wykorzystujemy tylko najlepszej
jakości dziki dąb, o grubości desek w zależności od modelu
łóżka od 27-40mm.
Powierzchnia
mebli
jest
dodatkowo
zabezpieczana
ekologicznym olejowoskiem.
Wood
For the production of our beds, we use only the best quality
wild oak, the thickness of the boards, depending on the bed
model, from 27-40mm.
The surface of the furniture is additionally protected with
ecological oil-wax
Subtelny branding
“Wisienką na torcie” każdego egzemplarza jest bardzo
stylowy i wysmakowany emblemat – logo w formie
mosiężnej tabliczki.
Umieszczamy go w widocznym, ale jednocześnie dyskretnym
miejscu. Wszystko po to, abyś nigdy nie zapomniał, że jesteś
właścicielem jedynego w swoim rodzaju mebla !
Subtle branding
The “icing on the cake” of each piece is a very stylish and
sophisticated emblem – a logo in the form of a brass plate.
We place it in a visible, but at the same time discreet place. All
this so that you will never forget that you are the owner of a
unique piece of furniture!
Certyfikat autentyczności
Wraz z meblem wykonanym z litego drewna
otrzymasz dokument, który potwierdza jego
pochodzenie, jakość i oryginalność.
Certificate of Authenticity
With furniture made of solid wood, you will receive a
document that confirms its origin, quality and
originality.
Exclusivity of premium class
The excellent quality can be seen not only in the
design, but also in the way our furniture is
assembled.
Individual components are connected using
reliable systems that guarantee stability and
durability – even over decades of use!
DETALE I DETAILS
TOPowe tkaniny
Nie oszczędzamy na niczym, co związane z trwałością,
wyglądem i funkcjonalnością naszych mebli.
Wszystkie wezgłowia są tapicerowane dwustronnie. Ich
wzornictwo jest inspirowane najgorętszymi trendami z
Włoch i Francji.
Za wysoką jakość odpowiada jeden z najlepszych
europejskich dostawców tkanin – marka FARGOTEX
TOP fabrics
We do not spare any expense when it comes to durability,
appearance and functionality of our furniture.
All headboards are upholstered on both sides. Their design
is inspired by the hottest trends from Italy and France.
One of the best European fabric suppliers, Fargotex
brand, is responsible for the high quality.
TKANINY I FABRICS
Wszechstronność i bogactwo wyboru
Dajemy Ci całkowicie wolną rękę związaną z wyborem ostatecznego
kształtu Twojego mebla.
Możesz zdecydować, z jakich materiałów zostanie wykonane
wezgłowie.
Do Twojej dyspozycji oddajemy ponad 50 opcji, wliczając w to
naturalne skóry, tkaniny zaprojektowane przez znanego polskiego
projektanta mody - Macieja Zienia, a także ekologiczną kolekcję
SAVE THE PLANET.
Możesz wybierać spośród 7 linii wyjątkowych tkanin o różnych
fakturach i wzorach:
•
FARGOTEX ATELIER BY MACIEJ ZIEŃ
•
FARGOTEX ATELIER – JUBILEE COLLECTION
•
CITY COLLECTION
•
SHAPES OF NATURE
•
SAVE THE PLANET
•
AURA ITALIA
•
FOUR SEASONS
Versatility and richness of choice
We provide you with a free choice of the final shape of your furniture.
You can decide what materials will be used to make the headboard.
More than 100 options are available, including natural leather, e.g.
fabrics designed by Maciej Zień, a well-known Polish fashion
designer, and the SAVE THE PLANET ecological collection.
You can choose among 7 lines of unique fabrics with various textures
and patterns:
•
FARGOTEX ATELIER BY MACIEJ ZIEŃ
•
FARGOTEX ATELIER – JUBILEE COLLECTION
•
CITY COLLECTION
•
SHAPES OF NATURE
•
SAVE THE PLANET
•
AURA ITALIA
•
FOUR SEASONS
Fargotex Atelier by Maciej Zień - COLLECTIONS - Furniture Fabrics - Fargotex
Fargotex Atelier - Jubilee Collection - COLLECTIONS - Furniture Fabrics - Fargotex
City Collection - COLLECTIONS - Furniture Fabrics - Fargotex
FARGOTEX BY MACIEJ ZIEŃ
JUBILEE COLLECTION
CITY COLLECTION
TKANINY I FABRICS
Shapes of Nature - COLLECTIONS - Furniture Fabrics - Fargotex
Save the planet - Fargotex
Aura Italia - Fargotex
TKANINY I FABRICS
SHAPES NATURE
SAVE THE PLANET
AURA ITALIA
Four Seasons - Fargotex
TKANINY I FABRICS
FOUR SEASONS
NASZE ŁÓŻKA I OUR BEDS
MOKA
Spraw, aby Twój wypoczynek był lekki, a Twoja sypialnia zyskała
świeżość i styl
MOKA to nietuzinkowe drewniane łóżko o smukłych nogach –
wykończone równie subtelną ramą o grubości zaledwie 27mm.
Posiada grube, dwustronnie tapicerowane wezgłowie, które wieńczy
charakterystyczne pionowe przeszycie. Wyważone proporcje łózka
idealnie wypełniają przestrzeń sypialni i zapewniają intymność jej
użytkownikom.
Jego nazwa nie jest przypadkowa, MOKA to idealne miejsce nie tylko
do snu i wypoczynku, ale także... niedzielnego śniadania - koniecznie
w towarzystwie ulubionego cappuccino.
MOKA
MOKA
Give your rest a light touch and your bedroom a fresh and stylish
feel
MOKA is an unconventional wooden bed with slender legs – finished
with an equally subtle frame with boards only 27 mm thick.
It has a thick, upholstered headboard on both sides, finished with
characteristic vertical stitching. Balanced proportions of the bed
perfectly fill the bedroom space and ensure intimacy for its users.
Its name is not random, MOKA is an ideal place not only to sleep and
rest, but also… Sunday breakfast – necessarily accompanied by your
favorite cappuccino.
Dane techniczne I Technical data
Materac
160 x 200
180 x 200
200 x 200
A
110
110
110
B
230
230
230
C
166
186
206
D
40
40
40
Łóżko MOKA jest dostarczane w komplecie ze stelażem pod materac.
Łóżko niedostępne z opcją pojemnika na pościel.
MOKA bed comes together with wooden slats platform for mattress.
Not available option with storage box for bedding.
MOKA
NUDE
NUDE
Łóżko, które sprawi, że uniesiesz się nad ziemią
NUDE to masywne łóżko wykonane z grubej, 40mm drewnianej
ramy. Schowana skrzynia podstawy sprawia wrażenie, jakby
całość unosiła się kilkanaście centymetrów nad ziemią.
Posiada solidne, masywne boki. Całość wieńczy obustronnie
tapicerowane wezgłowie, sięgające prawie samej podłogi.
Charakterystyczne, łamane boki wezgłowia otulają swym
kształtem i nadają sypialni niepowtarzalnego klimatu, dzięki
nim łóżko NUDE zachęca jego użytkowników ... nie tylko do
wypoczynku.
W końcu nazwa NUDE nie jest dziełem przypadku !
NUDE
Bed that will make you float above the ground
NUDE is a massive bed made of thick, 40 mm wooden frame.
Hidden box of the base gives the impression that the whole hovers
several inches above the ground.
It has solid, massive sides. The whole is finished with a headrest
upholstered on both sides, reaching all the way nearly to the
floor.
Characteristic, curved sides of the headrest embrace its shape
and give the bedroom a unique atmosphere. Thanks to them
Nude bed encourages its users … not only to rest.
After all, the name NUDE is not a coincidence !
Dane techniczne I Technical data
Materac
160 x 200
180 x 200
200 x 200
A
80
80
80
B
230
230
230
C
168
188
208
D
40
40
40
E
218
238
258
Łóżko NUDE jest dostarczane w komplecie ze stelażem pod
materac.
Łóżko niedostępne z opcją pojemnika na pościel.
NUDE bed comes together with wooden slats platform for
mattress.
Not available option with storage box for bedding.
NUDE
VILO
VILO
Złap oddech i bądź jeszcze bliżej natury
VILO to przestronne łóżko, w którym główne role grają subtelne detale. Cała
konstrukcja opiera się na solidnej ramie o imponującej grubości aż 4 cm.
Zaokrąglone narożniki nadają jej smukłości. Z kolei mięsiste i nieco niższe
wezgłowie z poziomymi i pionowymi przeszyciami sprawia, iż całość bryły
wygląda lekko i nowocześnie.
VILO zapewni Ci perfekcyjny komfort - jednocześnie idealnie uzupełniając
przestrzeń Twojej sypialni.
VILO
Catch your breath and be even closer to the nature
VILO is a spacious bed, in which the main roles are played by subtle details. The
entire construction is based on a solid frame with an impressive thickness of 4 cm.
Rounded corners make it look slender. Fleshy and slightly lower headrest with
horizontal and vertical stitching makes the whole unit look light and modern.
VILO bed will provide you with perfect comfort – while perfectly complementing
your bedroom space.
Dane techniczne I Technical data
Materac
160 x 200
180 x 200
200 x 200
A
83
83
83
B
238
238
238
C
168
188
208
D
35
35
35
Materac
160 x 200
180 x 200
200 x 200
A
83
83
83
B
238
238
238
C
168
188
208
D
35
35
35
Materac
160 x 200
180 x 200
200 x 200
A
83
83
83
B
238
238
238
C
168
188
208
D
35
35
35
Materac
160 x 200
180 x 200
200 x 200
A
83
83
83
B
238
238
238
C
168
188
208
D
35
35
35
Łóżko VILO jest dostarczane w komplecie ze stelażem pod
materac.
Łóżko niedostępne z opcją pojemnika na pościel.
VILO bed comes together with wooden slats platform for
mattress.
Not available option with storage box for bedding.
VILO
OSSI
OSSI
Doceń lekkość i smak, które na dobre rozgoszczą się w Twojej
sypialni.
OSSI to absolutnie unikalny model drewnianego łóżka, w którym na
pierwszy plan wysuwa się nietuzinkowe połączenie odważnych
kształtów i materiałów.
Jego lewitująca konstrukcja opiera się na lekkiej, aczkolwiek bardzo
solidnej i stabilnej ramie o grubości 27mm, zwieńczonej
charakterystycznym “łamanym” oparciem.
Całość podkreślona przez „puszysty” zagłówek w formie stylowych
poduszek, zapewnia jakże ważne poczucie komfortu.
Takie połączenie jest idealne do wypoczynku i relaksu; zachęca do
wypicia porannej kawy lub cieszeniem się ulubioną lekturą.
Wiemy, bo sami to sprawdziliśmy !
OSSI
Enjoy lightness and taste, which will make your bedroom
comfortable for good
OSSI is an absolutely unique model of wooden bed, in which an
unusual combination of bold shapes and materials comes to the
fore.
Its levitating construction is based on a light, yet very solid and
stable frame (made of 27 mm thick boards), topped with a
characteristic “curved” backrest.
The whole emphasized by “fluffy” headrest in the form of stylish
pillows, provides the all-important sense of comfort.
This combination is an ideal solution for relaxation. It encourages
you to drink your morning coffee or enjoy your favorite reading.
We know that because we have checked it ourselves !
Dane techniczne I Technical data
Materac
160 x 200
180 x 200
200 x 200
A
85
85
85
B
240
240
240
C
166
186
206
D
30
30
30
Łóżko OSSI jest dostarczane w komplecie ze stelażem pod
materac.
Łóżko niedostępne z opcją pojemnika na pościel.
OSSI bed comes together with wooden slats platform for
mattress.
Not available option with storage box for bedding.
OSSI
NOY
NOY
Czujesz to ? To lekkość i komfort, jakich nie zapewni Ci żadne
inne łóżko !
Łóżko NOY to gwarancja że już nigdy więcej nie będziesz musiał
dokonywać wyboru pomiędzy wyglądem a komfortem.
Solidna rama stworzona z litego drewna o grubości 4cm i ukryta
podstawa sprawia wrażenie jakoby mebel unosił się tuż nad
ziemią. Do tego minimalistyczna forma tapicerowanego
wezgłowia – składającego się z 2 oddzielnych paneli zawieszanych
na drewnianych „plecach” łóżka.
Brzmi jak przepis na mebel idealny, który odnajdzie się w
eleganckiej sypialni z własną garderobą i prywatną łazienką? A to
jeszcze nie wszystko !
To designerskie łóżko posiada dyskretne, niewielkie żłobienie na
całej długości ramy, które nadaje mu jeszcze większej klasy i
oryginalności.
NOY
Can you feel it ? It’s a lightness and comfort that no other bed
can provide !
NOY bed is a guarantee that you will never again have to choose
between appearance and comfort.
Solid frame made of solid wood with a thickness of 4 cm and
hidden base makes it seem as if the furniture is floating just
above the ground. In addition, minimalist form of upholstered
headboard – consisting of 2 separate panels hung on the wooden
“back” of the bed.
Sounds like a recipe for a perfect piece of furniture, which will
match an elegant bedroom with its own dressing room and private
bathroom? And that’s not all!
This designer bed features a discreet, small groove along the entire
length of the frame that gives it even more class and originality.
The bed is available with a storage box to accommodate all your
essentials.
Dane techniczne I Technical data
Materac
160 x 200
180 x 200
200 x 200
A
93
93
93
B
220
220
220
C
168
188
208
D
35
35
35
NOY
Łóżko NOY jest dostarczane w komplecie ze stelażem pod materac.
Łóżko niedostępne z opcją pojemnika na pościel.
NOY bed comes together with wooden slats platform for mattress.
Not available option with storage box for bedding.
PRIMO
PRIMO
Ciesz się stylowym komfortem i bierz to, co dla Ciebie najlepsze.
PRIMO to stylowe łóżko stworzone z myślą o osobach, które nie
uznają kompromisów i chcą żyć według własnych zasad.
Główną rolę odgrywa grube, mięsiste wezgłowie, które rozpościera
się od podłogi i sięga wysoko ponad materac. Wykończone grubym,
stylowym przeszyciem.
Doskonałe materiały i niezwykła precyzja wykonania sprawiają, że
można się w nim “zatopić” - jednocześnie dbając o wygodę dla
Twojej głowy i pleców.
Jego rama jest wykonana z potężnych, aż 4cm grubości kawałków
litego drewna, całość wykończona zaokrąglonymi narożnikami oraz
oryginalnymi wysokimi, smukłymi nogami.
Łóżko jest dostępne w dwóch wersjach - z nogami bez pojemnika
oraz w wysokimi burtami z pojemnikiem na pościel.
PRIMO
Enjoy stylish comfort and choose the best for you
PRIMO is a stylish bed created for people who do not accept
compromise and want to live according to their own rules.
The centerpiece is a thick, fleshy headboard that stretches from
the floor and reaches high above the mattress. Finished with
thick, stylish stitching.
Perfect materials and unusual precision make it possible to “sink
into” it – while ensuring comfort for your head and back.
Its frame is made of massive, up to 4 cm thick pieces of solid
wood, all finished with rounded corners and original high, slender
legs.
The bed is available in two versions – with legs without storage
box and in high sides with storage box for bedding.