en Palma de Mallorca
Gabriel Buades
funda y hace crecer la empresa
desde un pequeño taller
in Palma de Mallorca, the visionary
Mr. Gabriel Buades founded and grew
the company from a small workshop
a los pocos años buades®
se convierte en el referente
nacional en cuanto a calidad y
diseño
within a few years, buades® became the
national benchmark in terms of quality
and design
bajo la dirección
del sucesor Alfonso
Buades se consolida la
marca como líder nacional
en el ámbito de la grifería
sanitaria
with Mr. Gabriel Buades Jr.
the brand is consolidated as a
national leader in the field of
sanitary fittings
1955
1971
1900
evolution of a historical brand
evolución de una marca histórica