Light fascinates us.
We believe that the
lighting affects us and
our surroundings.
Index
We are
We cooperate
We create
11
Control System Technologies
12
Light
14
Dim to warm
16
Tunable white
16
Lenses
18
Diffuser screens
19
Symbols
20
Colour options
21
Recessed
22
Accent IN
27
Accent RT
31
Beep IN
35
D
39
D Bay
40
Flask In
43
Fusion IN
47
Fusion L
49
Fusion RT
53
Maia IN
57
Maxime IN
61
Maxime R IN
63
Minus L
65
Minus XL
67
Myco IN
71
Pick Me
75
Subtil IN
77
Subtil S IN
79
Thiny Slim RT
83
Surface-mounted
86
Accent ON
91
Beep Care
95
Beep ON
97
Luno
99
Maxime ON
103
Otel ON
105
Qua+ ON
109
Reel ON
113
Thiny Slim ON
115
Thiny Snake ON
119
Wall mounted
122
Accent K
127
Ambiente K
131
Backlight+ K
135
Coro IN
139
Firefly K
143
Flask K
145
Hello K
147
Illu
151
Luno K
155
Moi C
159
Moi R K
163
Myco K
167
Ocu
169
Ra IN
171
Ra Mini
175
Reel K
177
Thiny Slim K
179
Thiny Slim+ K
183
Thiny Snake K
187
Spotlights
190
Flask ON
195
Maia ON
199
Maia TRC
203
Maman R ON
205
Maman R TRC
207
Maxime R ON
209
Maxime R TRC
213
Moi R ON
215
Moi R TRC
217
Myco ON
221
Myco TRC
225
Optique ON
231
Optique TRC
233
Qua+ R ON
235
Qua+ R TRC
237
Reel TRC
241
Suspended
244
Accent Z
249
Firefly Z
253
Moi Z
255
Moonlight
259
Myco One
263
Myco Z
267
Otel Z
271
Qua+ Z
275
Slim Line+ Z
279
Telescope Z
281
Thiny Slim Z
285
Thiny Snake Z
289
Tonic
293
Vectris Z
295
Freestanding
298
Ambiente
303
Backlight
307
Backlight+
309
Firefly T
311
Flask
313
Flask T
315
Otel
317
Otel M
321
Otel T
323
Reel
327
Systems
328
Accent System
331
Slim System
337
Snap System
345
We are a lighting manufacturer from Poland. But saying that, it is like saying
nothing at all. Why? Because light fascinates us. We believe that the lighting
affects us and our surroundings. It affects our mood and it is an important
element of the interior design. That is why our goal is to create lamps that emit
light similar to sunlight and hence provide healthy and comfortable lighting. To
that end, we ensure the quality of materials, the precision of the construction,
as well as the functionality and the design of the products.
We are
Forty Restaurant, Warsaw
Design: Studio Rygalik
Photo: STROP Studio
We cooperate with the best designers, because we value the aesthetics. As a
result our luminaires are visually attractive and unique. Moreover, we always
try to include as many functions as possible in every project of the lamp, e.g.
provide the choice regarding the color of the light and the dimming technology,
in order to achieve focused or general dynamic light at the same time. Besides
that, together with the designers, we constantly seek new solutions and work
on the next luminaires, which will emphasise the character of the interior and
maintain high quality of the light even better.
We cooperate
The owner and co-founder of the
Berlin based design studio Form
fjord. Along with his team, he works
for a number of globally well-esta
blished brands. While attaining suc
cess, he is extending his ten years
of experience of design.
The author of Tonic, Reel and Tele
scope series.
BUCK.STUDIO is an award-winning Poland based multidisciplinary design studio
specializing in F&B, hospitality and retail interior design, branding and brand expe
rience in architectural environments. The studio develops concepts and strategies
for public spaces, undertaking mostly hospitality projects.
Paweł Buck. The owner and co-founder. The author of Otel and Maia series.
Dominika Buck. Co-founder. The author of Maia series.
A graduate of the Department of De
sign at the Academy of Fine Arts in
Wrocław, Tool and Environment Desi
gn Workroom. As far as design goes,
she is inclined towards minimalism as
well as comprehensive and responsi
ble design approach.
The author of Vectris serie.
CEO and creative director of the MIXD
studio in Wrocław, Interior architect,
known for designing hospitlity spaces,
offices and comercial facilities. He also
designs lighting, furniture and interior
furnishings.
The author of Ambiente and Firefly (along
with Joanna Mazurek, MIXD)
Fabian Baumann, Formfjord
Magdalena Klimas
BUCK.STUDIO
Piotr Kalinowski
Daniel Becker Studio is a Berlin
based design studio established
in 2010. The studio offers design
services and innovative conception
in the fields of lighting and furniture
design as well as exhibition design
and consumer products.
The author of Moonlight serie.
Daniel Becker
10
11
We create lighting, which maintains high illumination parameters during the
entire lifetime. Our lamps are highly durable. And, what is important for us, they
are safe for the users and they are as environmentally friendly as possible. We
care about the selection of the materials for the production of fixtures at every
stage of the project. We use raw materials, paints and components without any
hazardous substances, which negatively affect our health and environment.
Our products are available in three basic colors of light: warm white, white and
cool. We create them using the technology of color rendering CRI≥95, but pri
marily we use the Sunlike technology. It is the latest type of LED, which allows
to preserve the full spectrum of sunlight. We also apply three basic dimming
types: TRIAC, DALI 2 and Push in our projects.
We create
NANAN patisserie, Wrocław
Design: BUCK.STUDIO
Photo: PION Studio
Following the technology development which focuses on rendering the colors
in the most faithful way, we do not forget about the difficulties of the work of
power supplies, energy efficiency and the parameters important for our health
e.g. flickering light parameter. Our fixtures are updated to the latest available
solutions
TRIAC – Easy system of dimming, which we can apply in standard 3-wire electrical system. We
can smoothly adjust the intensity from 100% to 10%, after mounting the dimmer with potentio
meter in place of light switch. We should always remember about checking the power range of
the dimmer and its compatibility with the power supply used in the fixture. Our power supplies
operates in the RC mode and have very low flicker value ≤5%.
DIALI 2 – Digital light management system, which provides many opportunities, but also impo
ses more requirements. In order to install it, we need 5-wire electrical system, suitable driver
and controller or application. In return, we have the possibility to address single fixtures and to
dim them within the range of 100% to 1% There is also a possibility to extend the functionality
of the system by combining it with different sensors and full building automation. The second
version of DALI system facilitates the configuration of complicated systems and it is compatible
with power supplies from other companies.
DALI / PUSH – Control system of the light intensity with a single switch. The application of this
type of solution requires a 4-wire electrical system. The power supply of the fixture is connec
ted directly to the main power supply and awaits control signal from the bell push button. The
adjustment of the illumination intensity is in the range from 1% to 100%. The system memori
ses the last level of illumination intensity and restores it after restarting the fixture.
Control System
Technologies
Opasły Tom Restaurant, Warsaw
Design: BUCK.STUDIO
Photo: PION studio
12
13
14
It is a warm color, perceived as yellowish white, which refers to the color of
the traditional bulb. Best for living rooms, bedrooms, dining rooms, as well
as restaurants and massage rooms. This color calms, relaxes and allows
to rest. Warm light tones emphasize the color of natural wood, the hues of
yellow, red and green. Keep in mind, that this color temperature makes the
whiteness look more like écru.
It is warm neutral white. The most universal one, which is suitable for every
interior. Especially recommended for illuminating mirrors and work surfa
ces. This temperature color emphasizes both warm and cool colors, while
whiteness remains white.
It is often called the daylight color, and it is the least popular one. This
color temperature encourages action and helps to concentrate but it cau
ses tiredness over time. Best for monochromatic and formal interiors,
short-time work and study places. It emphasizes blue, violet, grey and con
trasts because of the cool tones. This temperature color makes the white
ness look more cool.
Light
2700K
3000K
4000K
14
15
Our lamps influence the perception of the interiors and the well-being of our
users, thanks to an appropriate choice of the color of light and the different
forms of focusing. Together with the development of LED technology and the
research on its influence on the human body, new solutions become available.
We implement them to provide the best user experience.
SUNLIKE - the LED light used in Sunlike Technology is the closest to the natural light, and
therefore has a positive impact on the human body. Furthermore, the Sunlike LEDs emit less
blue light than the traditional LEDs and because of that they are safe for the eyes and do not
cause any sleeping difficulties. They allow to emphasize color details of illuminated objects and
to maintain dynamic light during the dimming, thanks to the natural color rendering (CRI≤97).
They may be safely used to illuminate such demanding spaces like museums or art galleries.
source. The higher the CRI, the better the color rendering ability. It is measured on a scale from
0 (for monochromatic light) to 100 (for white light, continuous spectrum).
CRI - A color rendering index - CRI (RA) – is an index which measures the ability of a light so
urce to reveal colors of the objects in contrast to a natural light source. The higher the CRI, the
better the color rendering ability. It is measured on a scale from 0 (for monochromatic light) to
100 (for white light, continuous spectrum).
15
14
Tunable White enables the color of the light to change within the same fixture.
In the Sunlike version it keeps the colors vivid and natural, has a positive effect
on mood and concentration. The transition between the warm (2700 K) and cool
(4000 K) color is carried out smoothly using the DALI control system.
Tunable white
Dim to warm allows to imitate the effect of incandescent light when dimmed.
The easy transition between warm light tones (2200 K - 3000 K) is possible
thanks to the phase dimming technology.
Dim to warm
17
16
Diffuser screens
The miniaturisation of LED sources inspires us to design luminaires that offer
possibilities of changing the environment where they are used. A good example
of this is luminaires featuring changeable illumination angle.
Thanks to a glass lens placed in a special rotatable ring, it’s possible to frame
selected objects with light, also after installing the fitting. The turning action
is smooth while the framing adjustment resembles setting camera lens
sharpness.
The high-quality lens softens the light and prevents its distortion, while the
frosted part near the diode reduces the glare effect.
Our range includes luminaires allowing the adjustment of the illumination
angle by 15 and 40 degrees or 15 to 60 degrees, which provides a wide array
of possibilities of making the shaft of light cater to the user’s individual needs.
Lenses
Even though the high efficiency of LED lights enables illuminating rooms while
optimising the cost of operation and purchase, it also requires a different
approach to the diffuser screens used. To ensure the user’s comfort, low power
consumption and safety, we apply unique solutions to diffuse light. All of that
serves the purpose of limiting glare, as far as it is possible, while retaining
optimal efficiency and high quality.
SOFT – Milk white diffuser screen absorbing approx 30% of light and diffusing it at the angle of
>90°, thanks to which light is distributed evenly in the whole interior. Recommended for gene
ral lighting, where there is no need to concentrate when working at a computer.
SPR – A Soft-Prism diffuser – prismatic diffuser with one side matted which absorbs only
10% of light. It has glare value of UGR ≤ 19 %, which provides the highest comfort of work and
eliminates computer screen reflections.
PR – PRISM diffuser - prismatic diffuser which absorbs approximately 8% of the light. Thanks
to its structure it directs the light at an angle of 60°, which allows to focus all the lighting power
for example at work surface. It limits glare. Recommended for offices and studios.
The above parameters relate to theoretical assumptions,
the actual level of light absorption are shown in photometric models.
19
18
ALU GRAY
RAL 9006, fine structure
WHITE
RAL 9010, fine structure
GRAPHITE
RAL 7015, fine structure
BLACK
RAL 9005, fine structure
BLACK/GOLD
BLACK/PINK GOLD
BLACK/COPPER
SNOW WHITE/BLACK
BLACK/SNOW WHITE
SNOW WHITE
RAL 9016, fine structure
Standard palette
Additional colour options
Colour options
Symbols
101
003
023
024
025
062
063
006
002
060
Weight
First class
protection
Tightness
class
Second class
protection
Combustible
surfaces
Third class
protection
CE compliance
symbol
ROHS
compliance
symbol
Requires
utilisation
K J I E F G N R H
20
21
23
22
Luminaires for mounting in suspended ceilings and recesses - wherever
light is expected to play a key role. They subtly blend in the ceiling allowing
one to enjoy light in its purest form. They create a foundation of lighting in any
interior.
Recessed
25
24
27 Accent IN
31 Accent RT
35 Beep IN
39 D
77 Subtil IN
79 Subtil S IN
43 Flask IN
47 Fusion IN
49 Fusion L
53 Fusion RT
57 Maia IN
61 Maxime IN
63 Maxime R IN
65 Minus L
67 Minus XL
71 Myco IN
75 Pick Me
83 Thiny Slim RT
INDEX
SOURCE / OUTPUT
ENERGY
GRADE
LUMINOUS FLUX
ANGLE
LIGHT COLOUR
DIMMING
POWER SUPPLY
ACCENT IN 30 W
41.3101.Cx6.
LED 12,6 W
A++
1440 lm
—
2700 K CRI≥95
NO
230 V 50 Hz
ACCENT IN 30 NW
41.3101.Cx7.
LED 12,6 W
A++
1440 lm
—
3000 K CRI≥95
NO
ACCENT IN 30 N
41.3101.Cx8.
LED 12,6 W
A++
1550 lm
—
4000 K CRI≥95
NO
ACCENT IN 30 W TRIAC
41.3101.Dx6.
LED 12,6 W
A++
1440 lm
—
2700 K CRI≥95
TRIAC
230 V 50 Hz
ACCENT IN 30 NW TRIAC
41.3101.Dx7.
LED 12,6 W
A++
1440 lm
—
3000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT IN 30 N TRIAC
41.3101.Dx8.
LED 12,6 W
A++
1550 lm
—
4000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT IN 60 W
41.3102.Cx6.
LED 25,2 W
A++
2880 lm
—
2700 K CRI≥95
NO
230 V 50 Hz
ACCENT IN 60 NW
41.3102.Cx7.
LED 25,2 W
A++
2880 lm
—
3000 K CRI≥95
NO
ACCENT IN 60 N
41.3102.Cx8.
LED 25,2 W
A++
3100 lm
—
4000 K CRI≥95
NO
ACCENT IN 60 W TRIAC
41.3102.Dx6.
LED 25,2 W
A++
2880 lm
—
2700 K CRI≥95
TRIAC
230 V 50 Hz
ACCENT IN 60 NW TRIAC
41.3102.Dx7.
LED 25,2 W
A++
2880 lm
—
3000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT IN 60 N TRIAC
41.3102.Dx8.
LED 25,2 W
A++
3100 lm
—
4000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT IN 60 W DALI
41.3102.Ex6.
LED 25,2 W
A++
2880 lm
—
2700 K CRI≥95
DALI 2
230 V 50 Hz
ACCENT IN 60 NW DALI
41.3102.Ex7.
LED 25,2 W
A++
2880 lm
—
3000 K CRI≥95
DALI 2
ACCENT IN 60 N DALI
41.3102.Ex8.
LED 25,2 W
A++
3100 lm
—
4000 K CRI≥95
DALI 2
A series of linear luminaires for suspended ceiling mounting, designed to illuminate
the most demanding spaces. The subtle frame hides the imperfections of the mounting
hole, while the integrated light source LED illuminates the space, reproducing the colors to
the finest detail. The Accent series allows the implementation of the most difficult projects,
including such technology as Tunable White.
application: General lighting and downward illumination of table tops, desks, and mirrors,
also suitable for illuminating products or exhibits.
Accent IN
diffuser screen: Luminaire available with three
types of diffuser screen: soft, pr and spr. For
more information on the diffusers please go to
page 19.
luminous flux is shown as the
value from the led
SERIES: ACCENT 3
MOUNTING HOLE: 304X64, H=80
MOUNTING HOLE: 604X64, H=80
60
60
80
80
74
74
314
614
27
26
ACCENT IN 90 W
41.3103.Cx6.
LED 37,8 W
A++
4320 lm
—
2700 K CRI≥95
NO
230 V 50 Hz
ACCENT IN 90 NW
41.3103.Cx7.
LED 37,8 W
A++
4320 lm
—
3000 K CRI≥95
NO
ACCENT IN 90 N
41.3103.Cx8.
LED 37,8 W
A++
4650 lm
—
4000 K CRI≥95
NO
ACCENT IN 90 W TRIAC
41.3103.Dx6.
LED 37,8 W
A++
4320 lm
—
2700 K CRI≥95
TRIAC
230 V 50 Hz
ACCENT IN 90 NW TRAIC
41.3103.Dx7.
LED 37,8 W
A++
4320 lm
—
3000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT IN 90 N TRIAC
41.3103.Dx8.
LED 37,8 W
A++
4650 lm
—
4000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT IN 90 W DALI
41.3103.Ex6.
LED 37,8 W
A++
4320 lm
—
2700 K CRI≥95
DALI 2
230 V 50 Hz
ACCENT IN 90 NW DALI
41.3103.Ex7.
LED 37,8 W
A++
4320 lm
—
3000 K CRI≥95
DALI 2
ACCENT IN 90 N DALI
41.3103.Ex8.
LED 37,8 W
A++
4650 lm
—
4000 K CRI≥95
DALI 2
ACCENT IN 120 W
41.3104.Cx6.
LED 50,4 W
A++
5760 lm
—
2700 K CRI≥95
NO
230 V 50 Hz
ACCENT IN 120 NW
41.3104.Cx7.
LED 50,4 W
A++
5760 lm
—
3000 K CRI≥95
NO
ACCENT IN 120 N
41.3104.Cx8.
LED 50,4 W
A++
6200 lm
—
4000 K CRI≥95
NO
ACCENT IN 120 W TRIAC
41.3104.Dx6.
LED 50,4 W
A++
5760 lm
—
2700 K CRI≥95
TRIAC
230 V 50 Hz
ACCENT IN 120 NW TRIAC
41.3104.Dx7.
LED 50,4 W
A++
5760 lm
—
3000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT IN 120 N TRIAC
41.3104.Dx8.
LED 50,4 W
A++
6200 lm
—
4000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT IN 120 W DALI
41.3104.Ex6.
LED 50,4 W
A++
5760 lm
—
2700 K CRI≥95
DALI 2
230 V 50 Hz
ACCENT IN 120 NW DALI
41.3104.Ex7.
LED 50,4 W
A++
5760 lm
—
3000 K CRI≥95
DALI 2
ACCENT IN 120 N DALI
41.3104.Ex8.
LED 50,4 W
A++
6200 lm
—
4000 K CRI≥95
DALI 2
ACCENT IN 150 W
41.3105.Cx6.
LED 63 W
A++
7200 lm
—
2700 K CRI≥95
NO
230 V 50 Hz
ACCENT IN 150 NW
41.3105.Cx7.
LED 63 W
A++
7200 lm
—
3000 K CRI≥95
NO
ACCENT IN 150 N
41.3105.Cx8.
LED 63 W
A++
7750 lm
—
4000 K CRI≥95
NO
ACCENT IN 150 W TRIAC
41.3105.Dx6.
LED 63 W
A++
7200 lm
—
2700 K CRI≥95
TRIAC
230 V 50 Hz
ACCENT IN 150 NW TRIAC
41.3105.Dx7.
LED 63 W
A++
7200 lm
—
3000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT IN 150 N TRIAC
41.3105.Dx8.
LED 63 W
A++
7750 lm
—
4000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT IN 150 W DALI
41.3105.Ex6.
LED 63 W
A++
7200 lm
—
2700 K CRI≥95
DALI 2
230 V 50 Hz
ACCENT IN 150 NW DALI
41.3105.Ex7.
LED 63 W
A++
7200 lm
—
3000 K CRI≥95
DALI 2
ACCENT IN 150 N DALI
41.3105.Ex8.
LED 63 W
A++
7750 lm
—
4000 K CRI≥95
DALI 2
101
002
003
060
006
kkkkkaRNEIH
2.0
1.7
1.4
0.8
1.1
MOUNTING HOLE: 904X64, H=80
MOUNTING HOLE: 1204X64, H=80
MOUNTING HOLE: 1504X64, H=80
60
60
60
80
80
80
74
74
74
914
1214
1514
Sony Interactive Entertainment Polska office, Warsaw
Design: A3Creative Design
Supplier and project support company: Interium Roman Rauch, Warsaw
Photo: STROP Studio
28
29
INDEX
SOURCE / OUTPUT
ENERGY
GRADE
LUMINOUS FLUX
ANGLE
LIGHT COLOUR
DIMMING
POWER SUPPLY
ACCENT RT 30 W
41.3106.Cx6.
LED 12,6 W
A++
1440 lm
—
2700 K CRI≥95
NO
230 V 50 Hz
ACCENT RT 30 NW
41.3106.Cx7.
LED 12,6 W
A++
1440 lm
—
3000 K CRI≥95
NO
ACCENT RT 30 N
41.3106.Cx8.
LED 12,6 W
A++
1550 lm
—
4000 K CRI≥95
NO
ACCENT RT 30 W TRIAC
41.3106.Dx6.
LED 12,6 W
A++
1440 lm
—
2700 K CRI≥95
TRIAC
230 V 50 Hz
ACCENT RT 30 NW TRIAC
41.3106.Dx7.
LED 12,6 W
A++
1440 lm
—
3000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT RT 30 N TRIAC
41.3106.Dx8.
LED 12,6 W
A++
1550 lm
—
4000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT RT 60 W
41.3107.Cx6.
LED 25,2 W
A++
2880 lm
—
2700 K CRI≥95
NO
230 V 50 Hz
ACCENT RT 60 NW
41.3107.Cx7.
LED 25,2 W
A++
2880 lm
—
3000 K CRI≥95
NO
ACCENT RT 60 N
41.3107.Cx8.
LED 25,2 W
A++
3100 lm
—
4000 K CRI≥95
NO
ACCENT RT 60 W TRIAC
41.3107.Ex6.
LED 25,2 W
A++
2880 lm
—
2700 K CRI≥95
TRIAC
230 V 50 Hz
ACCENT RT 60 NW TRIAC
41.3107.Ex7.
LED 25,2 W
A++
2880 lm
—
3000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT RT 60 N TRIAC
41.3107.Ex8.
LED 25,2 W
A++
3100 lm
—
4000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT RT 60 W DALI
41.3107.Dx6.
LED 25,2 W
A++
2880 lm
—
2700 K CRI≥95
DALI 2
230 V 50 Hz
ACCENT RT 60 NW DALI
41.3107.Dx7.
LED 25,2 W
A++
2880 lm
—
3000 K CRI≥95
DALI 2
ACCENT RT 60 N DALI
41.3107.Dx8.
LED 25,2 W
A++
3100 lm
—
4000 K CRI≥95
DALI 2
A series of linear luminaires for suspended ceiling mounting, designed to illuminate the
most demanding spaces with scattered light. The RT version constitutes the essence of
minimalism, perfectly harmonizing with modern architecture. It enables easy design light
lines design, where the frame is invisible and the lamp gives the impression of being com
bined with the ceiling. The Accent RT series allows to implement the most difficult projects,
including such technology as Tunable White.
application: General lighting and downward illumination of table tops, desks, and mirrors,
also suitable for illuminating products or exhibits.
Accent RT
diffuser screen: Luminaire available with three
types of diffuser screen: soft, pr and spr. For
more information on the diffusers please go to
page 19.
Lamps designed for installation in a suspended ce
iling with a board thickness of max. 12 mm.
SERIES: ACCENT 3
luminous flux is shown as the
value from the led
MOUNTING HOLE: 310X110, H=80
MOUNTING HOLE: 610X110, H=80
60
60
300
600
60
60
80
80
161.5
161.5
31
30
ACCENT RT 90 W
41.3108.Cx6.
LED 37,8 W
A++
4320 lm
—
2700 K CRI≥95
NO
230 V 50 Hz
ACCENT RT 90 NW
41.3108.Cx7.
LED 37,8 W
A++
4320 lm
—
3000 K CRI≥95
NO
ACCENT RT 90 N
41.3108.Cx8.
LED 37,8 W
A++
4650 lm
—
4000 K CRI≥95
NO
ACCENT RT 90 W TRIAC
41.3108.Dx6.
LED 37,8 W
A++
4320 lm
—
2700 K CRI≥95
TRIAC
230 V 50 Hz
ACCENT RT 90 NW TRIAC
41.3108.Dx7.
LED 37,8 W
A++
4320 lm
—
3000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT RT 90 N TRIAC
41.3108.Dx8.
LED 37,8 W
A++
4650 lm
—
4000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT RT 90 W DALI
41.3108.Ex6.
LED 37,8 W
A++
4320 lm
—
2700 K CRI≥95
DALI 2
230 V 50 Hz
ACCENT RT 90 NW DALI
41.3108.Ex7.
LED 37,8 W
A++
4320 lm
—
3000 K CRI≥95
DALI 2
ACCENT RT 90 N DALI
41.3108.Ex8.
LED 37,8 W
A++
4650 lm
—
4000 K CRI≥95
DALI 2
ACCENT RT 120 W
41.3109.Cx6.
LED 50,4 W
A++
5760 lm
—
2700 K CRI≥95
NO
230 V 50 Hz
ACCENT RT 120 NW
41.3109.Cx7.
LED 50,4 W
A++
5760 lm
—
3000 K CRI≥95
NO
ACCENT RT 120 N
41.3109.Cx8.
LED 50,4 W
A++
6200 lm
—
4000 K CRI≥95
NO
ACCENT RT 120 W TRIAC
41.3109.Dx6.
LED 50,4 W
A++
5760 lm
—
2700 K CRI≥95
TRIAC
230 V 50 Hz
ACCENT RT 120 NW TRIAC
41.3109.Dx7.
LED 50,4 W
A++
5760 lm
—
3000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT RT 120 N TRIAC
41.3109.Dx8.
LED 50,4 W
A++
6200 lm
—
4000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT RT 120 W DALI
41.3109.Ex6.
LED 50,4 W
A++
5760 lm
—
2700 K CRI≥95
DALI 2
230 V 50 Hz
ACCENT RT 120 NW DALI
41.3109.Ex7.
LED 50,4 W
A++
5760 lm
—
3000 K CRI≥95
DALI 2
ACCENT RT 120 N DALI
41.3109.Ex8.
LED 50,4 W
A++
6200 lm
—
4000 K CRI≥95
DALI 2
ACCENT RT 150 W
41.3110.Cx6.
LED 63 W
A++
7200 lm
—
2700 K CRI≥95
NO
230 V 50 Hz
ACCENT RT 150 NW
41.3110.Cx7.
LED 63 W
A++
7200 lm
—
3000 K CRI≥95
NO
ACCENT RT 150 N
41.3110.Cx8.
LED 63 W
A++
7750 lm
—
4000 K CRI≥95
NO
ACCENT RT 150 W TRIAC
41.3110.Dx6.
LED 63 W
A++
7200 lm
—
2700 K CRI≥95
TRIAC
230 V 50 Hz
ACCENT RT 150 NW TRIAC
41.3110.Dx7.
LED 63 W
A++
7200 lm
—
3000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT RT 150 N TRIAC
41.3110.Dx8.
LED 63 W
A++
7750 lm
—
4000 K CRI≥95
TRIAC
ACCENT RT 150 W DALI
41.3110.Ex6.
LED 63 W
A++
7200 lm
—
2700 K CRI≥95
DALI 2
230 V 50 Hz
ACCENT RT 150 NW DALI
41.3110.Ex7.
LED 63 W
A++
7200 lm
—
3000 K CRI≥95
DALI 2
ACCENT RT 150 N DALI
41.3110.Ex8.
LED 63 W
A++
7750 lm
—
4000 K CRI≥95
DALI 2
101
002
003
060
006
kkkkkaRNEIH
2.0
1.7
1.4
0.8
1.1
MOUNTING HOLE: 910X110, H=80
MOUNTING HOLE: 1210X110, H=80
MOUNTING HOLE: 1510X110, H=80
60
900
60
80
161.5
60
1200
60
80
161.5
60
1500
60
80
161.5
Stalgast office, Warsaw
Design: Madama
Supplier and project support company: Interium Roman Rauch, Warsaw
Photo: Yassen Hristov
32
33
INDEX
SOURCE / OUTPUT
ENERGY
GRADE
LUMINOUS FLUX*
ANGLE
LIGHT COLOUR
DIMMING
POWER SUPPLY
BEEP IN W
01.3101.G46.
LED 6 W
A++
563 lm
40°
2700 K CRI≥95
OPTION**
350 mA
BEEP IN NW
01.3101.G47.
LED 6 W
A++
623 lm
40°
3000 K CRI≥95
OPTION**
BEEP IN N
01.3101.G48.
LED 6 W
A++
714 lm
40°
4000 K CRI≥95
OPTION**
BEEP IN SW
01.3101.64A.
LED 6,5 W
A++
540 lm
40°
2700 K CRI≥97
OPTION**
180 mA
BEEP IN SNW
01.3101.64B.
LED 6,5 W
A++
556 lm
40°
3000 K CRI≥97
OPTION**
BEEP IN SN
01.3101.64C.
LED 6,5 W
A++
604 lm
40°
4000 K CRI≥97
OPTION**
101
062
063
023
024
025
002
003
060
006
kcRNGIH
0.3
luminous flux include light
looses because of the lens (8%)
depends of led power supply
**
A subtle downlight with recessed source of light and reduced shining, designed for illumi
nating spaces with dynamic and accent light. The enhanced insulation allows to apply lumi
naires in humid areas. The possibility of using different dimming systems and Dim to Warm
technology allows to achieve the unique light arrangement and the optimal atmosphere.
application: The low power focused lighting with restricted shining for relaxation zones,
passageways, expositions and the areas which are characterized by high level of humidity.
Not suitable for saunas.
Beep IN
power supply: The luminare requires a power
supply unit, go to our website to choose right one:
chors.pl/en/produkty/recessed/beep-in
SERIES: BEEP 3
MOUNTING HOLE: ∅ 55, H=60
∅ 60
58
35
34
Jaguar - TEAM Dealership Marek Pasierbski, Długołęka, Wrocław
Design: Andrzej Pośpiech
Supplier and project support company: Ekoform, Wrocław
Photo: STROP Studio
Private owner's interior
design: PL.architekci
Photo: Tom Kurek
37
36
INDEX
SOURCE / OUTPUT
ENERGY
GRADE
LUMINOUS FLUX*
ANGLE
LIGHT COLOUR
DIMMING
POWER SUPPLY
D L11 W
30.3115.I66.
1 x LED 6/12,8 W
A++
1 x 563/1094 lm
15° - 60°
2700 K CRI≥95
OPTION**
350/700 mA
D L11 NW
30.3115.I67.
1 x LED 6/12,8 W
A++
1 x 623/1141 lm
15° - 60°
3000 K CRI≥95
OPTION**
D L11 N
30.3115.I68.
1 x LED 6/12,8 W
A++
1 x 714/1581 lm
15° - 60°
4000 K CRI≥95
OPTION**
D L11 SW
30.3115.G6A.
1 x LED 12,3 W
A++
1 x 996 lm
15° - 60°
2700 K CRI≥97
OPTION**
350 mA
D L11 SNW
30.3115.G6B.
1 x LED 12,3 W
A++
1 x 1024 lm
15° - 60°
3000 K CRI≥97
OPTION**
D L11 SN
30.3115.G6C.
1 x LED 12,3 W
A++
1 x 1113 lm
15° - 60°
4000 K CRI≥97
OPTION**
D L21 W
30.3116.I66.
2 x LED 6/12,8 W
A++
2 x 563/1094 lm
15° - 60°
2700 K CRI≥95
OPTION**
350/700 mA
D L21 NW
30.3116.I67.
2 x LED 6/12,8 W
A++
2 x 623/1141 lm
15° - 60°
3000 K CRI≥95
OPTION**
D L21 N
30.3116.I68.
2 x LED 6/12,8 W
A++
2 x 714/1581 lm
15° - 60°
4000 K CRI≥95
OPTION**
D L21 SW
30.3116.G6A.
2 x LED 12,3 W
A++
2 x 996 lm
15° - 60°
2700 K CRI≥97
OPTION**
350 mA
D L21 SNW
30.3116.G6B.
2 x LED 12,3 W
A++
2 x 1024 lm
15° - 60°
3000 K CRI≥97
OPTION**
D L21 SN
30.3116.G6C.
2 x LED 12,3 W
A++
2 x 1113 lm
15° - 60°
4000 K CRI≥97
OPTION**
D is a spotlight designed to be fitted to a suspended ceiling or recess. Thanks to the fully
adjustable lighting direction, its application makes it possible to play with light and focusing
it according to the needs of the application. The type of light source should be chosen prior
to the purchase of a luminaire. The Super LED version offers the highest light quality com
parable to the solar spectrum.
application: Modern directional spotlighting. Perfect for business establishments and
home.
power supply: The luminare requires a power
supply unit, go to our website to choose right one:
chors.pl/en/produkty/recessed/d
luminous flux include light
looses because of the lens (8%)
depends of led power supply
**
SERIES: D 3
MOUNTING HOLE: 70X70, H=60
MOUNTING HOLE: 160X70, H=60
160
268
82
82
105
105
39
38