Foscarini Collezioni — 5
350
IP Protection Degree
IP20: apparecchio protetto
contro la penetrazione di
corpi solidi di dimensioni
maggiori a 12mm e non
protetto nei confronti
dei liquidi.
IP44: apparecchio protetto
contro la penetrazione di
corpi solidi di dimensioni
maggiori a 1mm e protetto
contro gli spruzzi d’acqua.
IP65: apparecchio
totalmente protetto contro
la polvere e protetto
contro i getti d ’acqua.
IP20: protected against the
penetration of solid objects
greater than 12 mm and non
protected against liquids.
IP44: protected against the
penetration of solid objects
greater than 1 mm and
protected against
splashing water.
IP65: dust-tight and
protected against water
jets.
Americans Disability ACT
Serie di normative che
regolano l’arredo di edifici
pubblici a favore dei
portatori di handicap.
Certification that confirms
accessibility to places of
public accommodation and
commercial facilities by
individuals with disabilities.
CSQ – IQNET
Marchio valido in tutto
il mondo, certifica che
l’azienda Foscarini attua
un sistema di gestione
della qualità conforme
alla normativa UNI EN ISO
9001:2008, per garantire
un elevato standard
qualitativo nella
progettazione, sviluppo,
fabbricazione e
commercializzazione dei
propri prodotti.
The CSQ–IQNET label
is valid all over the world.
It certificates that Foscarini
runs a quality management
system which complies
with the UNI EN ISO
9001:2008 standard, to
guarantee a high quality
level for what concerns
project, development,
production and distribution
of its products.
CSQ ECO
Marchio valido in tutto
il mondo, certifica che
l’azienda Foscarini attua
un sistema di gestione
ambientale conforme alla
normativa UNI–EN ISO
14001:2004 per garantire
l’impegno dell’azienda
ad operare nel rispetto
dell’ambiente e con
l’obiettivo continuo di
ridurre l’impatto delle
proprie attività.
This label is valid all over
the world. It certificates
that Foscarini runs
an environmental
management system which
complies with the UNI EN
ISO 14001:2004 standard
in order to guarantee
company’s commitment
to continual improvement
of its enviromental
performances.
Legenda