>> Cómo trabajamos <<
Desde que se registra un pedido hasta
que sale de fábrica a su destino final, pasa
por diferentes secciones (corte, cosido,
enfundado, tapizado, montaje, embalaje,
etc.) en las que es examinado median-
te procedimientos y controles internos,
para asegurar que el producto llega en
perfectas condiciones a la fase final.
>> Mercado TM LEADER <<
Actualmente TM LEADER CONTRACT
está en plena expansión.
Nuestra distribución a nivel nacional e
internacional tiene gran repercusión, es-
tando presentes en más de 25 países.
En España entregamos la mercancía al
cliente final, para asegurarnos de que to-
dos nuestros productos llegan en perfec-
tas condiciones.
>< How we work ><
From the moment an order is registered
until it leaves the factory to its final
destination, it goes through different
sections (cutting, sewing, sheathing,
upholstery, assembly, packaging, etc.)
in which it is examined through internal
procedures and controls, to ensure that
the product reaches the final phase in
perfect condition.
>< Market LEADER TM ><
Currently TM LEADER CONTRACT is in full
expansion.
Our distribution at national and interna-
tional level has great repercussion, being
present in more than 25 countries.
In Spain we deliver the merchandise to
the end customer, to ensure that all our
products arrive in perfect condition.
<> Comment nous travaillons <>
A partir du moment où une commande
est enregistrée jusqu’à sa destination fi-
nale, elle passe par différentes sections
(découpe, couture, gainage, tapisserie,
assemblage, emballage, etc.) dans les-
quelles elle est examinée à travers des
procédures et contrôles internes, pour
s’assurer que le produit atteint la phase
finale en parfait état..
<> Marché TM LEADER <>
Actuellement TM LEADER CONTRACT est
en pleine expansion.
Notre distribution au niveau national et
international a une grande répercussion,
étant présent dans plus de 25 pays.
En Espagne, nous livrons la marchandise
au client final, afin de garantir que tous
nos produits arrivent en parfait état.
>> Somos fabricantes <<
... y eso nos enorgullece.
En nuestra labor como fabricantes tene-
mos el objetivo de ser reconocidos como
especialistas profesionales en nuestro
sector.
> Con una imagen de alta calidad e inno-
vando en diseño, cabe destacar que to-
dos nuestros productos están fabrica-
dos en España y nuestra empresa cuenta
con personal altamente cualificado, ava-
lado con años de experiencia en el sector.
>> Nuestras instalaciones <<
Las oficinas y planta de producción de
TM LEADER CONTRACT están situadas
en Yecla (Murcia-España), donde se lleva a
cabo el proceso completo de fabricación.
> Gracias a ello nos posiciona en el mer-
cado con grandes productos, ofreciendo
siempre máxima fiabilidad al comprador
final.
>< We are manufacturers ><
... and that makes us proud.
In our work as manufacturers we aim to
be recognized as professional specialists
in our sector.
> With a high quality image and innovat-
ing in design, it should be noted that all
our products are manufactured in Spain
and our company has highly qualified per-
sonnel, backed by years of experience in
the sector.
>< Our facilities ><
> The offices and production plant of TM
LEADER CONTRACT are located in Yecla
(Murcia-Spain), where the complete
manufacturing process is carried out.
> Thanks to this, it positions us in the
market with great products, always of-
fering maximum reliability to the final
buyer.
<> Nous sommes fabricants <>
.... et cela nous rend fiers.
Dans notre travail en tant que fabricants,
nous visons à être reconnus comme des
spécialistes professionnels dans notre
secteur.
> Avec une image de haute qualité et un
design innovant, il convient de noter que
tous nos produits sont fabriqués en Es-
pagne et que notre entreprise dispose
d’un personnel hautement qualifié, sou-
tenu par des années d’expérience dans le
secteur.
<> Nos installations <>
> Les bureaux et l’usine de production
de TM LEADER CONTRACT sont situés à
Yecla (Murcie-Espagne), où nous réalisons
tout le processus de fabrication.
> Grâce à cela, nous avons une bonne
position sur le marché avec d’excellents
produits, offrant toujours une fiabilité
maximale à l’acheteur final.
4 >
< 5