Catalogue
Persone e spazi sono in costante evoluzione, così come
il modo di vivere e le esigenze di ogni giorno. Nasce così
il nuovo modello di interazione con luce ed energia ideato
da Lym, nel quale l’uomo è il centro di un sistema che
cresce e si modifica incessantemente insieme ad esso.
People and spaces are constantly evolving, our way of
living and our needs are transforming too. It is on these
premises that a new model of interaction with light and
energy takes shape, a model in which humans stand in the
center of a system that grows and incessantly adapts to
their lives.
Lym
Index
Moon
Già
16
Giò
24
Halley Floor
32
Bambù
38
Halley Table
44
Suro
50
Quadro
66
Biga
76
Iride
88
Alphard 230
96
Alphard
104
Antares
108
Shaula
114
Vega
120
Halley
130
Buso
138
Technical data
147
Moon, p.6
230 V
Già, p.16
230 V
Antares, p.108
Shaula, p.114
Buso, p.138
Quadro, p.66
230 V
Biga, p.76
230 V
Iride, p.88
230 V
Alphard 230, p.96
230 V
Alphard, p.104
Vega, p.120
Halley, p.130
Giò, p.24
230 V
Halley Floor, p.32
USB
Bambù, p.38
230 V
Halley Table, p.44
USB
Suro, p.50
Soffitto e sospensioni
Parete
Terra
Tavolo
Ricaricabili
Moon
Moon è la lampada a sospensione ideale per il centro stanza. La sua luce indiretta
si propaga in modo uniforme creando un’illuminazione pulita e avvolgente in tutto l’ambiente.
Moon è disponibile nelle varianti 35 e 55 cm e può sviluppare un flusso fino a 6900 Lumen.
Moon is the ideal suspension lamp for the center of the room.
Its indirect light spreads evenly, creating a clean and enveloping lighting
throughout the room. Moon is available in 35 and 55 cm variations and
can develop a flow of up to 6900 Lumen.
Moon
10
11
Moon
12
13
Moon
14
15
Moon
Già
Già, nelle sue versioni di diametro 600 e 800 mm, reinterpreta la classica semisfera in chiave
contemporanea. Una scocca metallica tornita in lastra, supportata da una tige rigida regolabile a misura,
funge da riflettore per una fonte luminosa LED posizionata dietro il disco metallico centrale.
Già emette un piacevole fascio di luce grazie all’assenza di fonti dirette, esprimendo
il suo massimo calore nelle versioni color bronzo e bronzorame.
Già, in its 600 and 800 mm diameter versions, reinterprets
the classic half dome lamp through a contemporary key. A metal spun
bowl, supported by a rigid tige with adjustable length, acts as a reflector
for a LED light source positioned behind the central metal disc. Già emits a
pleasant beam of light thanks to the absence of direct sources, expressing its
maximum warmth in the bronze and copperbronze versions.
16
17