88
Sisifo
Scott Wilson
2013
Lampada da tavolo che bilancia comfort visivo ed esigenze
di illuminazione dell’ambiente.
Materiali
La base cilindrica è in alluminio estruso, lo stelo orientabile
è in ottone cromato e il diffusore in metacrilato.
Table lamp combining the needs for visual comfort and
ambient lighting.
Materials
Cylindrical base in extruded aluminum, adjustable
stem in chrome-plated brass, diffuser in methacrylate.
Lampe de table qui équilibre le confort visuel et les exigences
d’éclairage de l’espace.
Matériaux
Base cylindrique en aluminium extrudé, tige orientable
en laiton chromé et diffuseur en méthacrylate.
Eine neue Tischleuchte, die als Arbeitsplatz-und
Ambiente-Beleuchtung gleichermaßen funktioniert.
Materialien
Runder Leuchtenkopf aus extrudiertem Aluminium; ausrichtbarer
Stab aus verchromtem Messing; zylindrischer Sockel aus
Aluminium und Zamak.
Lámparas de sobremesa que equilibra verdaderamente
las necesidades de trabajo y de iluminación de ambiente.
Materials
La base cilíndrica está hechas de aluminio extruido,
la tija orientable es de latón cromado ajustable y el difusor
de metacrilato.
Awards
2015 - IF Product Design Award
2016 – Compasso d’Oro / A.D.I.
Milano (Italia); Honorable Mention
Colour
White
Light emission