473
Colour
Structure:
Polished white
Diffuser:
White
“I vortici generati da uno script parametrico avanzato sono forme
che catturano la luce, creando un fenomeno di emissione
di luce grazie a un anello di LED disposti lungo la circonferenza.
Può essere montato in gruppi singoli o multipli su pareti o soffitti”.
Materiali
Struttura in alluminio verniciato. Diffusore in materiale
termoplastico.
“Light trapping vortices created through advanced parametric
scripting are able to also radiate light thanks to a halo of LEDs
fitted in the inner perimeter. It can be installed in single
or multiple configurations, wall- or ceiling-mounted”.
Materials
Structure in painted aluminium; diffuser in othermoplastic
material.
« Les tourbillons générés par un script paramétrique avancé
sont des formes qui saisissent la lumière, en créant un
phénomène d’émission de lumière grâce à un anneau de LED
disposés sur la circonférence. Peut être monté en groupes
simples ou multiples au mur ou au plafond ».
Matériaux
Structure en aluminium verni, diffuseur en matériau
thermoplastique.
„Die aus Parametersätzen generierten Wirbel fangen das Licht
ein, das von dem LED Ring am Rand der Leuchte abgegeben
wird und erzeugen eine außergewöhnliche Lichtatmosphäre.
Die Leuchte kann einzeln oder in Gruppen an der Wand oder
Decke installiert werden“.
Materialien
Struktur aus lackiertem Aluminium. Diffusor aus thermoplastischem
Material.
“Una leyenda paramétrica puntera genera vórtices que se
convierten en formas destinadas a atrapar la luz.
Así, se crea un fenómeno de emisión de luz, gracias a un anillo
de LEDs que están ubicados a lo largo de la circunferencia.
Se pueden montar en un solo grupo o en grupos múltiples,
tanto en la pared como en el techo”.
Materiales
Estructura de aluminio pintado; difusor de material
termoplástico.
Light emission